-
1 off-track betting
Ставки (пари) на лошадей, участвующих в бегах и скачках; принимаются за пределами ипподромов неофициальными агентами [off-track bookies], контролируемыми подпольными синдикатами. Во многих городах и штатах США запрещены закономEnglish-Russian dictionary of regional studies > off-track betting
-
2 corporal punishment
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > corporal punishment
-
3 contract labor
истИммигранты, привезенные в США по контракту с нанимающей стороной, которая оплатила их проезд в страну. С 1885 такие контракты были запрещены законом.English-Russian dictionary of regional studies > contract labor
-
4 white slavery
торговля "белыми рабынями"Принуждение к занятию проституцией и перевозка проституток из других стран или из штата в штат. Запрещены Законом Манна [ Mann Act] (1900). В 1908 США ратифицировали международную конвенцию о мерах борьбы с этим видом преступности, позднее ее положения были включены в иммиграционное законодательствоEnglish-Russian dictionary of regional studies > white slavery
-
5 Public Utility Holding Company Act \(of\) 1935
Закон о холдинговых компаниях в сфере коммунальных предприятий: федеральный закон США, принятый в 1935 г. для регулирования компаний в сфере газо- и электроснабжения по вопросам выпуска ценных бумаг, заимствований и выплаты дивидендов; до этого в данной отрасли наблюдались значительные злоупотребления; согласно закону холдинговые компании, занимающиеся бизнесом в нескольких штатах, обязаны зарегистрироваться в Комиссии по ценным бумагам и биржам и предоставлять информацию об организации, финансах и средствах контроля за дочерними компаниями; также законом установлены единые стандарты учета и отчетности, запрещены переплетающиеся директораты с банками и неограниченное изъятие средств из "дочек", разрешено наличие только одной промежуточной компании между холдингом и операционной дочерней компанией др.Англо-русский экономический словарь > Public Utility Holding Company Act \(of\) 1935
-
6 Public Utility Holding Company Act \(of\) 1935
Закон о холдинговых компаниях в сфере коммунальных предприятий: федеральный закон США, принятый в 1935 г. для регулирования компаний в сфере газо- и электроснабжения по вопросам выпуска ценных бумаг, заимствований и выплаты дивидендов; до этого в данной отрасли наблюдались значительные злоупотребления; согласно закону холдинговые компании, занимающиеся бизнесом в нескольких штатах, обязаны зарегистрироваться в Комиссии по ценным бумагам и биржам и предоставлять информацию об организации, финансах и средствах контроля за дочерними компаниями; также законом установлены единые стандарты учета и отчетности, запрещены переплетающиеся директораты с банками и неограниченное изъятие средств из "дочек", разрешено наличие только одной промежуточной компании между холдингом и операционной дочерней компанией др.Англо-русский экономический словарь > Public Utility Holding Company Act \(of\) 1935
-
7 yellow-dog contract
полит жарг"контракт желтой собаки"Трудовое соглашение между нанимателем и работником, по которому последний дает обязательство не вступать в профсоюз. В решениях Верховного суда США [ Supreme Court, U.S.] 1908 и 1915 подтверждалась законность таких соглашений, и они широко практиковались в 1920-е, служа орудием компаний в борьбе с профсоюзным движением. Были запрещены в 1932 законом Норриса-Лагуардии [ Norris-La Guardia Act]. От "yellow dog" = "продажная душа"English-Russian dictionary of regional studies > yellow-dog contract
См. также в других словарях:
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
История США (1918—1945) — История США 1918 1945 гг. покрывает периоды ревущих двадцатых, Великой депрессии и Второй мировой войны. После Первой мировой войны США отвергли Версальский договор и отказались присоединиться к Лиге Наций. К 1920 г. Восемнадцатой… … Википедия
Медаль Почета (США) — Медаль Почёта Оригинальное название Medal of Honor Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Медаль Почёта США — Медаль Почёта Оригинальное название Medal of Honor Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Медаль почета (США) — Медаль Почёта Оригинальное название Medal of Honor Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Медаль почёта (США) — Медаль Почёта Оригинальное название Medal of Honor Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Расовая сегрегация в США — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Расовая сегрегация в США отделение белого населения США от иных этнических групп (главным образом ч … Википедия
Телесные наказания в школе — Законность телесных наказаний в различных штатах США … Википедия
Саудовская Аравия — (Saudi Arabia) История Саудовской Аравии, политическое устройство Саудовской Аравии Достопримечательности Саудовской Аравии, экономика Саудовской Аравии, культура Саудовской Аравии, Эр Рияд, Джидда, Мекка, Медина Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
Саудовская Аравия — Королевство Саудовская Аравия المملكة العربية السعودية аль Мамлякату аль Арабийяту ас Са удийяту … Википедия
Запретная пища — Свинина не рассматривается как пища (поскольку считается негодной или нечистой) в иудаизме и является запрещённой в исламе За … Википедия
